The WNBA player and two-time Olympic gold medalist made an emotional plea for leniency, saying she had made an "honest mistake."